de Mihail Bulgakov Directed by: Alexandru Tocilescu With: Virginia Mirea, George Mihăiţă, Gelu Niţu, Mihaela Teleoacă
Rating:
(307 votes)
"Marea majoritate a publicului, în cazul în care sunt tineri, nu a auzit niciodată nici de comunism, nici de Stalin, nici de nemţi, nici de întrecerea socialistă şi viaţa lor a fost şi probabil că va fi mai bună decât a noastră. Dar noi ăştia care am trecut prin aşa ceva nu avem nici voia şi nici dreptul să lăsăm aceste lucruri să se piardă în neantul timpului fără să încercăm să le aducem aminte, să le împrospătăm în minţile celor care ştiu şi să le recreăm în minţile celor care nu ştiu. Casa Zoikăi de Mihail Bulgakov, ca şi cele vreo 4-5 piese pe care le-am făcut înainte, se referă la această epocă.Datoria mea, pe care mi-am asumat-o de mai multă vreme şi pe care voi continua să o îndeplinesc, este să nu las ca aceste lucruri să dispară, să nu las ca aceste memorii să piară şi să încerc să readuc din uitare nişte vremuri de care ne-am despărţit demult." (Alexandru Tocilescu)
traducerea Maria Dinescu adaptarea şi versiunea scenică Alexandru Tocilescu decor Vanda Maria Sturdza costume Anca Pâslaru muzica Gabriel Basarabescu coregrafia Păstorel Ionescu asistent regie Gabriel Iencek asistent decor Irina Chirilǎ
de Mihail Bulgakov
