Regia: Victor Ioan Frunză Cu: George Costin, Nicoleta Hâncu, Sorin Miron, Adrian Nicolae
Rating:
(2 voturi)
La incheierea Festivalului Naţional de Teatru, regizorul Victor Ioan Frunză şi trupa teatrului "Maria Filotti" din Brăila au imaginat "Visul unei nopţi de vară", o adaptare foarte reuşită după textul lui Shakespeare. La incheierea Festivalului Naţional de Teatru, regizorul Victor Ioan Frunză şi trupa teatrului "Maria Filotti" din Brăila au imaginat "Visul unei nopţi de vară", o adaptare foarte reuşită după textul lui Shakespeare.
Lucru care s-a simţit in sală şi care a stărnit comentarii precum : "ăsta nu e textul lui Shakespeare" - tocmai asta a dorit regizorul: A pus cap la cap şase variante de traduceri şi le-a făcut să sune intr-un limbaj atăt de contemporan, incat e şocant, dar excepţional.
